Ὁ ἅγιος Ἰουστῖνος Πόποβιτς ἔγινε γνωστὸς στὴν Ἑλλάδα ἀπὸ μεταφράσεις τῶν ἔργων του, τὶς ὁποῖες ἔκαναν τὰ πνευματικά του παιδιὰ Ἀθανάσιος Γιέφτιτς καὶ Ἀμφιλόχιος Ράντοβιτς.
ΠΩΣ ΕΠΕΣΑΝ ΟΙ ΔΥΝΑΤΟΙ
Τέτοια ἔργα εἶναι:
Ἄνθρωπος καὶ Θεάνθρωπος (μετάφρ. ἱερομ. Ἀθανασίου Γιέφτιτς, ἐκδ. οἶκος «Ἀστὴρ», Ἀθῆναι 19702).
Ὀρθόδοξος Ἐκκλησία καὶ οἰκουμενισμός (μετάφρ. ἱερομ. Ἀμφιλοχίου Ράντοβιτς καὶ ἱερομ. Ἀθανασίου Γιέφτιτς, ἐκδ. «Ὀρθόδοξος Κυψέλη», Θεσσαλονίκη 1974).
Ὁδὸς Θεογνωσίας (πρόλογος Ἀθανασίου Γιέφτιτς).
Ἐπίσης ἔχουν μεταφρασθῆ Διαβάστε Περισσότερα [...]
Σεπ
26
ΠΩΣ ΕΠΕΣΑΝ ΟΙ ΔΥΝΑΤΟΙ τοῦ θεολόγου κ. Θεοδώρου Γεωργοπούλου
Ὁ ἅγιος Ἰουστῖνος Πόποβιτς ἔγινε γνωστὸς στὴν Ἑλλάδα ἀπὸ μεταφράσεις τῶν ἔργων του, τὶς ὁποῖες ἔκαναν τὰ πνευματικά του παιδιὰ Ἀθανάσιος Γιέφτιτς καὶ Ἀμφιλόχιος Ράντοβιτς.
ΠΩΣ ΕΠΕΣΑΝ ΟΙ ΔΥΝΑΤΟΙ
Τέτοια ἔργα εἶναι:
Ἄνθρωπος καὶ Θεάνθρωπος (μετάφρ. ἱερομ. Ἀθανασίου Γιέφτιτς, ἐκδ. οἶκος «Ἀστὴρ», Ἀθῆναι 19702).
Ὀρθόδοξος Ἐκκλησία καὶ οἰκουμενισμός (μετάφρ. ἱερομ. Ἀμφιλοχίου Ράντοβιτς καὶ ἱερομ. Ἀθανασίου Γιέφτιτς, ἐκδ. «Ὀρθόδοξος Κυψέλη», Θεσσαλονίκη 1974).
Ὁδὸς Θεογνωσίας (πρόλογος Ἀθανασίου Γιέφτιτς).
Ἐπίσης ἔχουν μεταφρασθῆ Διαβάστε Περισσότερα [...]
Τοιχογραφία του Οσίου Φιλόθεου στο εκκλησάκι της Παναγίας Παντάνασσας στο βατοπαιδινό μετόχι της ευλογημένης λίμνης Βιστωνίδας.
Κ.Ι.: «Τά άνω φρονείτε, μή τά επί της γης», μας παροτρύνει ο απόστολος των εθνών Παύλος στην προς Κολασσαείς επιστολή του. Και μας εξηγεί: «Άπεθάνετε γάρ, καί ή ζωή υμών κέκρυπται σύν τω Χριστώ εν τω Θεώ” όταν ό Χριστός φανερωθή, ή ζωή υμών, τότε καί ύμεϊς σύν αύτω φανερωθήσεσθε έν δόξη».
Αυτά μου έρχονται στο νου, μιμνησκόμενος των αγίων Γερόντων, για τους οποίους ο Θεός αξίωσε εμάς τους ελαχίστους να ομιλούμε
Μιλώντας κάποτε στο αρχονταρίκι [αίθουσα φιλοξενίας] αγιορείτικης Μονής, ο Μητροπολίτης Μαυροβουνίου Αμφιλόχιος Ράντοβιτς αναφέρθηκε στην αγιασμένη μορφή του πατέρα του.
Θυμήθηκε ότι στα χρόνια της αθεϊστικής Γιουγκοσλαβίας, τότε που κανείς δεν τολμούσε να πάει στην Εκκλησία, ο πατέρας του τούς έπαιρνε και τους πήγαινε τακτικά για να κοινωνουν. Στο χωριό, του είχαν προτείνει να γίνει δάσκαλος, επειδή είχε τελειώσει Λύκειο. Κι εκείνος απάντησε: «Δεν θέλω να αναλάβω, γιατί θα αναγκαστω να διδάσκω αθεΐα».
«Ένα βραδάκι», διηγείται ο επίσκοπος
Μητροπολίτης Αμφιλόχιος Ράντοβιτς
Αν και καταζητείται από το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία, ο Ράντοβαν Κάρατζιτς παραμένει ασύλληπτος επί σχεδόν μία δεκαετία. Τώρα, ένα ανώτερο στέλεχος της Σερβικής Ορθοδόξου Εκκλησίας, ο μητροπολίτης Αμφιλόχιος Ράντοβιτς, τον καλεί να παραδοθεί.
Προσπαθούσα να διαβάσω τα μάτια του Αμφιλόχιου Ράντοβιτς, τα βαθιά καστανά του μάτια.
Τι σκεφτόταν; Τι ήξερε; Γιατί μου τά ’λεγε ολ’αυτά;
Ήταν η πρώτη συνέντευξη που έδιδε στα διεθνή μέσα ενημέρωσης τα τελευταία 10 χρόνια.
Όπως ήταν φυσικό,
Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Μαυροβουνίου και Παραθαλασσίας κ.Αμφιλόχιος Ράντοβιτς την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, κατ’ εντολήν της Αγίας και Ιεράς Συνόδου της Σερβικής Ορθοδόξου Εκκλησίας, χοροστάτησε στην Θ.Λειτουργία που ετελέσθη στην ανακαινισμένη Εκκλησία του Αγίου Σπυρίδωνος του Θαυματουργού στην Τεργέστη, με αφορμή τα 140 χρόνια από την θεμελίωση αυτου του Ναού.
Στη Θ.Λειτουργία παρέστησαν αρκετοί Ιταλοί και Σέρβοι επίσημοι, μεταξύ των οποίων ο Υπουργός Θρησκευματων της Σερβίας Μπογκολιουμπ Σιάκοβιτς, ο Πρέσβυς της Σερβίας στο